Le parking situé en face de l’école de Crans sera fermé du 20 avril au 13 mai 2026 en raison de travaux visant à sécuriser les abords de l’établissement.

Veuillez stationner vos véhicules sur le parking du centre sportif et déposer les élèves à l'entrée du Chemin des Sports.

Merci de votre compréhension.

Caribana Festival billets à prix préférentiel pour les habitants !

Le Caribana Festival aura lieu du 17 au 20 juin. Découvrez le programme ici !

Élections communales 2026

Les candidats à la Municipalité

Les candidats au Conseil communal

Les résultats

- La Municipalité

- Le Conseil communal

Calendrier des élections 2026

• Syndicature : 7 avril et 28 avril 2026

Scrutins

• 26 avril 2026 : 1er tour - Syndicature
• 17 mai 2026 : 2e tour - Syndicature 

Nous vous rappelons qu'il est obligatoire à tout propriétaire de faire détruire les nids de chenilles processionnaires du pin dès leur apparition et jusqu'au 30 janvier de chaque année.

Au vu de la situation épidémiologique en Suisse, l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et de affaires vétérinaires a décidé de lever les mesures destinées à prévenir la propagation de l’influenza aviaire à partir du 1er avril 2026. Les volailles peuvent à nouveau s’ébattre dans des espaces ouverts.

Cependant, la vigilance reste de mise.

Chères lectrices, chers lecteurs,

Si certains d’entre vous sont allés traîner leurs guêtres au Salon du livre à Genève la semaine dernière, peut-être avez-vous pu assister à un entretien d’auteur ? L’occasion s’est présentée à moi de rencontrer deux écrivains que j’affectionne beaucoup : Marie-Hélène Lafon et Akira Mizubayashi. Bien que très différents, je suis touchée par l’un comme par l’autre de la façon dont ils se mettent à nu devant leur public, même si celui-ci est souvent conquis d’avance. Je trouve captivant de les écouter parler de leurs œuvres et se livrer sans détour sur leur processus de création avec lequel il se démène des mois, voire des années pour certains. Cette honnêteté est un cadeau et crée entre l’auteur et son lecteur un lien particulier et intime. Des petits moments de grâce dans l’âpreté du quotidien.

Et ce n’est pas le dernier ouvrage de Leïla Slimani « Assaut contre la frontière » qui démontrera le contraire. Elle s’y livre comme jamais dans un texte touchant sur son rapport à la langue arabe, une langue dont elle aurait dû hériter mais qu’elle ne parle pas.

Yasmina Khadra était présent au Salon également. Son dernier livre « Le prieur de Bethléem » est un texte puissant qui nous emmène au cœur de la Palestine. Un sujet d’actualité extrêmement délicat tant il remue des points sensibles comme la religion et la guerre qui entredéchirent les hommes. Véritable tour de force, l’auteur réussit admirablement et avec poésie à nous parler du naufrage de l’humanité aujourd’hui. La brutalité du réel cohabite avec des personnages dont la dignité et le respect nous rappellent combien le silence et l’indifférence ne sont pas des solutions face à l’injustice et à l’horreur. Un véritable appel à la conscience éblouissant et poétique.

Voilà de quoi vous occuper pendant les fêtes de Pâques que nous vous souhaitons belles et chocolatées.

Pour rappel, la bibliothèque restera ouverte pendant toutes les vacances (uniquement fermée le samedi 4 avril).

Mais avant cela, nous vous attendons avec plaisir à la chasse aux œufs prévue au jardin le mercredi 1er avril.

Belles lectures !

Les pollutions des eaux sont malheureusement fréquentes en Suisse et plusieurs milliers de cas sont recensés chaque année.
C’est pourquoi nous nous associons à la campagne « Sous chaque grille se cache une rivière » initiée par l’Association Suisse des Gardes-pêche. Nous vous invitons à consulter le site internet aquava.ch, qui présente entre autres les gestes et comportements que chacune et chacun peut adopter afin de contribuer à la protection de l’un des biens les plus précieux de l’humanité : L’EAU.

https://aquava.ch/

La bibliothèque sera fermée le samedi 4 avril mais ouverte le reste des vacances ; profitez-en !

En cas d'observation d'un individu isolé, de février à avril, il s'agit d'une REINE FONDATRICE !

Pour éviter la formation d'un nid, éliminez-la !

Nous vous rappelons que conformément à la Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux), un contrôle obligatoire doit avoir lieu tous les dix ans au moins, par une entreprise spécialisée.